郵件轉向、代收、代寄、權宜通信地址

代收郵件、郵箱、代寄郵件服務，年費由USD 99起

歡迎瀏覽本公司之中文版網頁。此乃本網頁唯一一頁以中文寫成的部分。本頁綜合了英文網頁的資料、並就本公司 Irish Office 之服務作一簡單的介紹。本網站其餘部分均以英語及其他語言撰寫。本頁及左方所有連結均連接英文版網頁。如要回到此頁，閣下只需回到 Home Page（主頁），按一下您所屬國家的國旗圖案便可。

oooOOOooo

郵件轉遞

本公司的郵件轉遞（郵政信箱）服務，可讓閣下使用本公司位於愛爾蘭的地址收取郵件，本公司收取閣下之郵件後會將郵件轉寄到閣下所選擇的國家及郵址。本公司會閣下之郵件原封不動地放入另一個信封內，然後寄往您預早選定之地址。

（我們可以為閣下之一個公司名稱及兩個個人義於你的愛爾蘭地址收取信件）

郵件投遞

本公司的郵件投遞服務，可讓閣下無須親達本國，而郵件則從愛爾蘭寄出。如欲使用此服務，請閣下：

	如常準備寄出之郵件並確定已寫上收件人之英文地址及國家名稱。
	無須為郵件支付郵資。
	將該郵件放入另一信封內。
	確定已把閣下的 Irish Office 賑號填於信封面（否則本公司將無法確認寄件人的身份）。
	將封面信封連同再投之郵件寄往Irish Office位於都柏林的地址。

當本公司收到閣下之郵件後，我們會開啟封面信封，並在再投的郵件上付上本地郵資為閣下投寄。本公司將發出電子郵件通知閣下代投郵件的總數。

價目

本公司的收費載列 here（如下），而最受歡迎的是劃一收費訂購。劃一收費訂購是指購買指定數量的劃一收費單位，每一單位可於１２個月內用作轉寄或重寄信件，所有郵費及手續費已包括在內。劃一收費訂購四款計劃以供選擇：

FLAT05 - USD€99 五個劃一收費單位

FLAT12 - USD€149 十二個劃一收費單位

FLAT25 - USD€220 二十五個劃一收費單位

FLAT55 - USD€335 五十五個劃一收費單位

每個個劃一收費單位可用作以下其中一項用途：

	重寄一封信　不超過１００克
	轉寄一封信不超過１００克
	以一個信封轉寄總重量不超過１００克之郵件給閣下

附註：１００克相等於４至７封標準信件之重量

於１２個月後或當閣下已使用所有劃一收費單位後（以較早者為準），您的劃一收費訂購便告終止。未使用之劃一收費單位不可累積至下一次訂購計劃內使用。

除劃一收費訂購計劃外，閣下亦可考慮標準訂購計劃。半年訂購計劃(MAIL06 - €130)或單年訂購計劃(MAIL12 - €230)可讓閣下無限量收取郵件，惟閣下須支付雙倍郵資以作為手續費。而訂購時，閣下必須預繳存款以開啟郵政戶口。愛爾蘭郵資可點撃 here（這裡）。

你可以選擇以以下方式付款：信用卡＝E-Gold＝現金＝支票＝本票＝Postal Order = Wire Transfer = Western Union

訂購服務

如欲訂購任何郵件投遞或轉遞服務計劃，請瀏覽我們的 subscribe（訂購）頁。填寫訂購表格時，請提供以下資料：

	閣下欲訂購之服務計劃
	閣下收取郵件時所用的名字（可多於一個名字）。
	閣下欲轉寄往的地址
	閣下之電郵地址
	閣下選擇之付款方式。（請到 prices（價目）頁辦理付款手續）
	閣下想多久轉寄郵件一次？（預設為每週一次）
	閣下是否希望以空郵作轉寄？（預設為是）
	閣下是否希望我們代收掛號信件？（預設為是）
	閣下是否希望我們代收掛號包裹？（預設為是）
	以下三項是自由選擇是否填寫的……

１）後備的電郵地址２）電話號碼３）意見

oooOOOooo

由於我們不善於中文，如欲與我們聯絡，請使用英語。